Брюссель рассмотрит смягчение правил расходов из-за энергетического кризиса по запросу Испании и Италии
Перефразированный текст (испанский):
Bruselas contempla flexibilizar las normas de gasto en respuesta a España e Italia para afrontar la crisis energética.
La Comisión Europea, atendiendo las solicitudes de Italia y España, está evaluando la posibilidad de autorizar a los países miembros a destinar aproximadamente el 0,3% de su Producto Interno Bruto (PIB) a iniciativas diseñadas para mitigar el impacto del coste del combustible.
Перевод на русский язык:
Брюссель рассматривает возможность смягчения правил расходования средств в ответ на запросы Испании и Италии для борьбы с энергетическим кризисом.
Европейская комиссия, прислушавшись к просьбам Италии и Испании, рассматривает возможность разрешить странам-членам выделять около 0,3% своего валового внутреннего продукта (ВВП) на меры, направленные на смягчение воздействия стоимости топлива.
Свежие материалы — Новости России
Невероятная история любви Бонни Тайлер и изменившая ее жизнь травма: «Тогда это было ужасно»
Известная валлийская певица Бонни Тайлер провела в браке более полувека со своим первым «серьезным» возлюбленным, Робертом Салливаном.
Шаман арестован в Вальвидрере: обвинения в сексуальном насилии и накачивании наркотиками на духовных сеансах
Полиция Mossos d'Esquadra задержала в Вальвидрере предполагаемого шамана и лидера группы медитации. Ему предъявлены обвинения в том, что он накачивал наркотиками своих жертв, а затем совершал сексуальные посягательства на женщин во время так называемых "духовных" или медитационных сеансов.
Какие покупки будут запрещены и кого это затронет?
Парламентская инициатива направлена на то, чтобы жилые помещения использовались исключительно как основное место жительства. Это предложение может повлечь за собой запрет на определённые виды сделок с недвижимостью и затронуть широкий круг лиц, включая инвесторов, покупателей второго жилья или
Египет возмущен "скандальным" судейством в матче против Аргентины
Египетская федерация футбола выразила сомнения в «последовательности и беспристрастности» системы VAR, а также выступила с резкой критикой спорных решений арбитража в матче против Аргентины. Особое недовольство вызвали назначенный пенальти в пользу Тальяфико и отмененный гол Зико.
Трамп резко критикует Испанию и заявляет о намерении разорвать все торговые связи
Президент США резко раскритиковал Мадрид, перечисляя предполагаемые оскорбления со стороны союзников по НАТО в адрес Соединенных Штатов. Тем не менее, испанское правительство сохраняет «спокойствие».
Украина усиливает атаки на российский «призрачный» флот и нефтеперерабатывающие заводы
Несмотря на продолжающиеся наступательные операции Украины, столица Киев столкнулась с третьей ракетной атакой за неделю, при этом её системы ПВО испытывают трудности с перехватом российских снарядов. Эта ситуация побудила президента Зеленского вновь обратиться с настоятельным призывом о предос